1.We accidently found a pot in a small hole with about twenty jade wares inside of it, which were culved with some unknown characters.
我们无意间发现一个小洞里藏着一个罐子,内装二十多件玉器,玉器上面还雕刻着我们不认得的文字;
2.But I cannot be satisfied without Fanny Price, without making a small hole in Fanny Price's heart.
可是没有范妮·普莱斯,不给她心上戳个小洞,我是不会满足的。
3.They blow air through a small hole in the bottom to send smoke into the underground spaces where the rats live.
通过罐子底下的一个小孔往里吹气,使得烟吹到老鼠生活的地下空间。
4.It was then filled with water and a piece of modeling clay was stuck on the top in case water came out the small hole.
把水加到瓶子哩,再用一些黏土堵住洞口,水才不会从小洞流出来。
5.Even though it was just a small hole-in-the-wall cafe, people from all around flocked to Mel's Diner to enjoy a genuine home cooked meal.
虽然迈尔的简便餐厅只是个小吃店,人们从各地涌来享受真正的自制口味。
6.If i am standing in front of that small hole in Angkor Wat, I guess I'd have a lot to say, my words should be able to fill up the hole. . .
如果我现在站在吴哥城那个小小的石洞前﹐我想﹐我一定有很多话要说﹐我的话应该可以把这个洞填满。
7.Slice a small hole in the side of a carrier bag and stretch it over the lens hood, fastening with a rubber band to keep it in place.
在一面切个小洞,绷在镜头的那个圈圈上,再用胶带粘牢。
8.X-rays enter the box through a small hole that in turn focuses them, like an old-fashioned pinhole camera.
射线通过一个小孔进入盒子,从而集中成一束。就像以前的针孔照相机。
9.We followed her eyes and discovered a small hole in the table cloth.
我们跟着她的眼睛,发现了一个小洞在台布。
10.A bucket with a small hole in the bottom gets just as empty as a bucket that is deliberately kicked over.
一只底部有个小洞的桶和一只故意踢翻的桶同样会流空。法国语言学家梅耶.P。